Aika Yumeno là cô đồng nghiệp mà tôi đã thầm thương từ lâu, có lẽ em cũng có ý với tôi nhưng cả 2 không ai mở lời thừa nhận điều đó. Chuyện tình đơn phương dành cho nhau của chúng tôi cứ trôi qua mỗi ngày cho đến một hôm chúng tôi phải cùng nhau làm việc đến tận khuya để dọn dẹp vì phải tiếp một đoàn khách lầy lội. Tôi cứ nghĩ rằng tối nay mình phải ngủ lại nhà hàng vì chuyến tàu cuối cùng trong ngày đã khởi hành cách đây hơn 1 giờ. Thật may là Aika đã mở lời rủ tôi về nhà cô ấy, vì nhà cô ấy khá gần cửa hàng. Tất nhiên trước cơ hội tuyệt vời như này thì tôi làm sao mà từ chối được chứ.